Museum

Cine Museo 65  vintage 1922 - 1987   new museum, since 9.5.2018


Esposizione interattiva e permanente sul mondo del cinema amatoriale con pezzi unici e storie relative agli apparecchi esposti (dal 1922),
che sono proiettori, cineprese, moviole, titolatrici e filmini.
I formati vanno dal 8 mm, Super8, 9.5 mm fino al 16 mm.  

Permanente interaktive Ausstellung über die Welt des Amateurfilms
mit einzigartigen Exponaten und dokumentierten Geschichten über Ausstellungsobjekte, ab 1922. Darunter Filmprojektoren, Filmkameras, Geräte
für die Bildbearbeitung und Titelgeräte. Formate 8, Super8, 9.5 e 16 mm.


Si possono ammirare - non solo con la vista e l'udito
ma anche con il tatto - i gioielli che hanno segnato la vita di generazioni di cinedilettanti a partire dagli anni venti.

Diese Filmschätze, welche seit den zwanziger Jahren
von Generationen von Schmalfilm-Amatueren geliebt wurden,
dürfen bewundert und zum Teil auch berührt werden.



Inoltre vengono regolarmente organizzate
delle serate di proiezione su grande schermo di filmati amatoriali.

Im weiteren werden regelmässig Filmvorführungen
von Amateurfilmen
auf der grossen Leinwand vorgeführt.